团队必须缩短假期，在韩国进行一次突然演习，Jason认为这正是Ray所需要的。在飞机上，他们得知这是一项从朝鲜营救的绝密计划，军事技术天才金在他的家人已经逃离后，必须在朝鲜帮助他叛逃。他们从一架飞往俄罗斯“民用飞机”上跳了下来，迎接他们的是走私路线专家Kwan Jon-Wi。将他从戒备森严的研究基地中救出的复杂计划开始得很顺利，但关被抓了，杰森一伙几乎无法避免被发现。
