在布宜诺斯艾利斯的郊区,加布里埃尔刚刚和他的同事胡安搬进来。害羞矜持的加布不愿意跟着胡安飘忽的双手和意味深长的眼神。随着美女们从胡安的卧室涌出,他的大男子主义似乎牢牢占据了一席之地。然而,两人之间的吸引力是不可否认的。一开始是基于位置便利的性关系,很快发展成温柔亲密关系的引人入胜的演变,既甜蜜又令人心碎。